Jen proto, že vám to s dámama nejde no tak já jsem povýšil.
Pošto ste vi panjevi sa damama, uleteo sam ja.
Nemůžete to ututlat jen proto, že vám to kazí sledovanost.
Neæete ga gurnuti pod tepih jer vam se nisu dopale ankete.
Jak můžete zabít tři lidi jen proto, že vám to někdo nařídil?
Kako možeš da ubiješ troje ljudi samo zato što ti neki tip kaže da to uradiš?
Bylo to proto, že vám na nich víc záleželo?
Zato što su vam bliži od mene?
To možná proto, že vám nevěřila.
Pa, možda je to zato što ti nije potpuno verovala.
Jen proto, že vám trvalo prolomit warp dva sto let, tak to neznamená, že i nám to bude trvat tak dlouho.
Ako ste vi trebali 100 godina za warp, ne znaèi da trebamo i mi.
Možná je to proto, že vám nikdo příliš nevěří, slečno.
Можда је то зато што вам у ствари не верује.
Ale víte to jen proto, že vám to řekla.
Ali jedini razlog zašto to znate, je zato jer vam je ona rekla.
Ne proto, že vám ji vzal on.
Ne zbog toga što ju je on odveo.
Jen proto, že vám srdce umřelo neznamená, že vám dám to svoje.
To što je srce tvog donora mrtvo ne znaèi da æeš dobiti od mog.
Poslouchejte, jen řikám, jen proto že vám lhala, tak to neznamená, že vás opravdu nemilovala.
Slušaj, samo kažem da zato što te je lagala, ne znaèi da te nije stvarno volela.
Nemusíte na nikoho ukázat, jenom proto, že vám ukazuji tyhle obrázky, rozumíte mi?
Ne morate nikoga izabrati samo zato što vam pokazujem ove slike, razumijete?
Nepodřezáváte si sice zápěstí, ale jste k němu lhostejná, nejspíše proto, že vám vaše matka kdysi říkala, že na téhle planetě leda tak zabíráte místo.
Ti neæš preseæi svoje vene, ali si nemarna, Verovatno zato što ti je majka rekla da si beskorisna.
Policistou se člověk nestane proto, že by chtěl sloužit a chránit, ale proto, že vám dají zbraň a odznak.
Не постајеш полицајац јер желиш да служиш и штитиш него зато што ти дају пиштољ и значку, већина поштује значку.
jste Indové. A svoji americkou identitu máte jen proto, že vám usnadní komunikaci s tím, kdo bude na druhém konci linky.
Vi ste Indijci i vaš Amerièki identitet je samo tu da uèini lakšu komunikaciju sa osobom sa druge strane veze.
Věříte tomu jen proto, že vám to otec Paul namluvil.
U to verujete jer vam je otac Pol to rekao.
Jen proto, že vám podává pití, ještě neznamená, že ho znáte.
Samo zato što Vam služi piæa, ne znaèi da poznajete èovjeka.
Nejste na Baze naštvaný, protože... Protože si v tom baráku zařídil bar, nebo proto, že nemůže včas splatit nájem, nebo dokonce proto, že vám neřekl o mě.
Niste ljuti na Bejza zato što... je od zgrade napravio bar ili zato što ne plaæa kiriju ili èak što vam nije rekao za mene.
Podívej, existujete jenom proto, že vám to ta skupina dovolí...
Vi postojite samo zato što mi to dozvoljavamo.
Myslí si, že byste si neměla nechávat podvazovat vaječníky jen proto, že vám za to doktor Wilder zaplatil.
Šta? -Misli da ne treba to da uradi samo zašto što ti je dr Vajlder dao novac.
Mou prací je prosazovat právo, ujistit se, že nebyly promarněny peníze nebo že lidi nestráví čvrt roku ve vězení jen proto, že vám nějaká ženská hrající uprostřed dne tenis říká křestním jménem, Aarone.
Moj posao je da sprovodim zakon, da se pobrinem da se novac ne gubi, ili da ljudi ne zaglave èetvrtinu veka u zatvoru samo zato što neka žena, u sred dana igra tenis, i vas naziva imenom, Aaron.
Jestli vás ignoruje, je to proto, že vám věří.
Ako te ignoriše, to je zato što ti veruje.
Dokonce i nyní existujete jen proto, že vám to Rusko dovoluje.
Ali sad postojite samo zato što vam Rusija to odobrava.
A jste dost smělá na to, abyste se v parku sešla s úplným cizince jen proto, že vám nechal vzkaz v peněžence.
I dovoljno si hrabra da se sretneš sa strancem u parku samo zato jer ti je ostavio poruku u novèaniku.
Vzít dívce oblečení proto, že vám to někdo po telefonu řekl?
Odnjeti odjeæu od cure jer vam je to neko rekao preko telefona?
Nemůžete Bradyho nutit do léčby, jen proto, že vám není příjemný.
Ne možete naterati Brejdija na tretman samo zato što vam je zbog njega neprijatno.
Nebo proto, že vám teče do bot, agente Barkley?
Ili zato što imate brod koji pušta, agente Barkley?
A pak vás propustili, nejspíš proto, že vám vypršelo pojištění.
A onda ste pušteni, vjerovatno jer vam je osiguranje isteklo.
Bylo to proto, že vám Hannah řekla, že hodlá potopit show a vy jste najednou uviděl svůj sen o Ashley/Stone spin-offu, jak letí oknem?
Jer ti je Hannah rekla da æe razotkriti emisiju i vidio si kako nestaje tvoj san o Ashley/Stone vlastitoj emisiji?
Například proto, že vám měl sebrat práci.
Oduzeo bi vam posao. To je motiv.
Ptám se proto, že vám pan Ashbaugh věřil s dosvědčením tak důležitého dokumentu.
G. Ešbau je dozvolio da potpišete ovako važan dokument.
Nepřijdu o práci jenom proto, že vám nefunguje systém.
Ne smijem izgubiti posao zato što je vama pao sustav.
To proto, že vám to řekli nanité, ne?
To je zato što su vam nanoidi rekli da doðete ovde?
Nechci, abyste kradli v obchodech proto, že vám kručí v břiše.
Ne želim da pljaèkate neku radnju zato što vam krèe stomaci.
0.58062195777893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?